{"title":"Sold items","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis collection brings together works that have already entered private collections, where each painting continues its life beyond the public gaze. No longer available, these pieces persist as intimate presences, carrying their emotional and visual resonance into the personal spaces of their collectors.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"the-lionesse","title":"The Lionesse","description":"\u003cp\u003eThis striking painting presents a frontal, almost iconic portrait of a lion, rendered with a powerful sense of symmetry and presence. The animal fills the canvas from edge to edge, its gaze fixed directly on the viewer with intense, amber-gold eyes. Every strand of the mane is carefully articulated in shades of black, charcoal and silver-grey, creating a dense halo of fur that radiates outward and sets the lion apart from the deep, dark background.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCutting across this monochrome fullness are bold, jagged lines of luminous gold. These branching streaks course over the lion’s forehead, around its eyes and through its mane like lightning or cracks in a surface, introducing a dynamic, almost electric rhythm to the composition. They disrupt the naturalism of the portrait and suggest an underlying tension – as if the lion were a vessel of contained energy, power breaking through the surface of the image.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe focal point of color is the muzzle: the nose is painted in a vivid, warm orange-red that echoes the glow of the eyes while sharply contrasting with the muted greys of the fur. This triad of chromatic accents – eyes, nose and golden fissures – creates a visual triangle that continually pulls the viewer’s attention back to the face, reinforcing the sense of confrontation and presence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe overall effect is both regal and slightly otherworldly. The lion is not depicted as a creature of the wilderness, but as a symbolic figure, suspended in an abstract space and illuminated from within. The interplay between the realistic rendering of the fur and the stylised, graphic lines of gold opens the work to multiple readings: it can evoke themes of inner strength, resilience, and scars transfigured into radiance, or suggest a mythic guardian figure charged with quiet, elemental power.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHung on a clean white wall and lit from above, the painting takes on the character of a contemporary icon – a modern totem that combines animal portraiture with symbolic abstraction, inviting viewers to stand before it and meet the lion’s gaze on equal terms.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Emese Safrany","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57000692941184,"sku":null,"price":390000.0,"currency_code":"HUF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2699\/2768\/files\/lion_mesi_TPA.jpg?v=1765179868"},{"product_id":"ket-lelek","title":"Single Line in a Golden Field","description":"\u003cp data-start=\"210\" data-end=\"375\"\u003e\u003cem data-start=\"210\" data-end=\"241\"\u003eSingle Line in a Golden Field\u003c\/em\u003e explores connection through reduction—where a single continuous line becomes the carrier of tension, attraction, and silent dialogue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"377\" data-end=\"623\"\u003eThe hand-applied gold surface introduces a living, shifting luminosity, its organic texture catching light differently from every angle. Within this field, the line drawing appears suspended, hovering between presence and absence, gold and white.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"625\" data-end=\"768\"\u003eTwo figures emerge not as separate forms, but as interconnected gestures—suggesting a relationship defined as much by distance as by proximity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"770\" data-end=\"887\"\u003eA refined, minimal composition where material, light, and line converge to express the quiet intensity of connection.\u003c\/p\u003e","brand":"Emese Safrany","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57547272618368,"sku":null,"price":180000000.0,"currency_code":"HUF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2699\/2768\/files\/9bd39e50-c927-11f0-8c3a-edabd9f8f6f0.jpg?v=1776412906"},{"product_id":"partvonal","title":"The Edge of Shore","description":"\u003cp data-start=\"59\" data-end=\"448\"\u003e\u003cem data-start=\"94\" data-end=\"113\"\u003eThe Edge of Shore\u003c\/em\u003e unfolds as a quiet meditation on transition—where land yields to water, and permanence dissolves into movement. Seen from an elevated, almost contemplative vantage point, the composition captures the shoreline not merely as a physical boundary, but as a liminal space where opposing elements meet in a state of continuous negotiation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"450\" data-end=\"808\"\u003eThe richly textured surface of the ocean, rendered in layered blues and subtle tonal variations, evokes both depth and fluidity, while the soft, foaming line of the tide introduces a rhythmic tension against the stillness of the muted grey shore. This interplay between motion and restraint creates a visual cadence that feels at once expansive and intimate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"810\" data-end=\"1163\"\u003eLight appears to shimmer within the water’s surface, suggesting an inner luminosity rather than a reflected source, while the granular texture invites a tactile reading of the work—one that extends beyond the purely visual. The shoreline itself becomes a fragile threshold, a place of arrival and departure, where the certainty of form is gently undone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1165\" data-end=\"1323\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eIn its restrained yet evocative language, the painting offers a contemplative reflection on impermanence, balance, and the quiet poetry of boundaries in flux.\u003c\/p\u003e","brand":"Emese Safrany","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57547273535872,"sku":null,"price":160000.0,"currency_code":"HUF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2699\/2768\/files\/798f36a0-e282-11f0-8eea-bd7e8c229b27.jpg?v=1775758136"},{"product_id":"csalad-a-fenyben","title":"Family in the light","description":"\u003cp data-start=\"208\" data-end=\"466\"\u003eThis work is a reflection on love and peace within the family—an intimate, luminous moment where connection becomes a shared source of light. Three figures stand together, unified not only in form, but in presence, as if held within a quiet, protective glow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"468\" data-end=\"735\"\u003eLight surrounds and reflects through them, dissolving individual boundaries and creating a sense of emotional continuity. The composition suggests that family is not merely a structure, but a field of energy—one that endures even in the absence of external certainty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"737\" data-end=\"854\"\u003eA warm and quietly powerful piece that speaks to belonging, protection, and the enduring strength of shared presence.\u003c\/p\u003e","brand":"Emese Safrany","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57846119760256,"sku":null,"price":300000.0,"currency_code":"HUF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2699\/2768\/files\/0e95cf40-cde1-11f0-8a53-839e15eb7b61.jpg?v=1776326637"},{"product_id":"aranyaramlas","title":"Flow of gold","description":"\u003cp data-start=\"168\" data-end=\"406\"\u003eThis work explores the shifting relationship between light, surface, and perception. The textured composition is defined by iridescent gold foil layered over deep blue gestures, creating a dynamic interplay between structure and fluidity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"408\" data-end=\"668\"\u003eThe gold does not sit statically on the surface—it reacts, refracts, and transforms with every movement of light, offering a constantly evolving visual experience. Beneath it, cooler tones emerge and recede, suggesting depth, motion, and an underlying tension.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"670\" data-end=\"813\"\u003eRather than depicting a fixed image, the work exists as a living surface—one that reveals itself gradually, depending on the viewer’s position.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"815\" data-end=\"922\"\u003eA refined abstract piece where material, light, and perception merge into a continuously changing presence.\u003c\/p\u003e","brand":"Emese Safrany","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57846157476224,"sku":null,"price":80000.0,"currency_code":"HUF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2699\/2768\/files\/7bb544a0-cbbd-11f0-a7a1-bb5795a22934.jpg?v=1775762051"},{"product_id":"csalad-osszetartozas","title":"The Bond of Belonging","description":"\u003cp data-start=\"193\" data-end=\"430\"\u003eThis work embodies the essence of unconditional belonging—where love is not expressed through individuality, but through a shared, protective presence. The figures merge into a single emotional form, held within a radiant field of light.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"432\" data-end=\"677\"\u003eTheir faces remain undefined, shifting the focus from identity to connection—toward the invisible force that binds and sustains. Beneath them, root-like structures extend outward, suggesting that this unity is not momentary, but deeply anchored.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"679\" data-end=\"829\"\u003eThe composition transforms the idea of family into something both intimate and universal: a living system of care, protection, and inherited strength.\u003c\/p\u003e","brand":"Emese Safrany","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57846165995904,"sku":null,"price":300000.0,"currency_code":"HUF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2699\/2768\/files\/2e17aee0-f0bb-11f0-9a09-7be4dc1b2d9b.jpg?v=1775762250"},{"product_id":"line-art-csalad","title":"Line Art - Family","description":"\u003cp data-start=\"197\" data-end=\"325\"\u003eThis work captures a warm, tender moment of connection in its purest form—three figures emerging from a single, continuous line.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"327\" data-end=\"555\"\u003eSet against a hand-applied gold field, the composition radiates a quiet sense of presence and emotional warmth. The gold does not simply illuminate; it elevates the gesture, transforming a fleeting moment into something lasting.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"557\" data-end=\"670\"\u003eThe line flows seamlessly between the figures, dissolving boundaries and suggesting unity rather than separation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"672\" data-end=\"781\"\u003eMinimal yet deeply expressive, the piece reflects the quiet strength of care, belonging, and shared presence.\u003c\/p\u003e","brand":"Emese Safrany","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57846183461248,"sku":null,"price":200000.0,"currency_code":"HUF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2699\/2768\/files\/65f88ab0-3291-11f1-82e1-3549b4bbd638.jpg?v=1775762826"},{"product_id":"hoki","title":"Hockey","description":"\u003cp data-start=\"207\" data-end=\"421\"\u003eThis work captures a moment of pure momentum—where movement, focus, and instinct converge into a single, decisive action. The hockey player emerges from a fluid, almost abstract field, as if shaped by speed itself.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"423\" data-end=\"707\"\u003eThe surrounding brushstrokes dissolve into motion, blurring the boundary between figure and environment, while the body remains anchored in concentration and control. The composition holds a tension between precision and flow, where every gesture feels both intentional and immediate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"709\" data-end=\"824\"\u003eRather than depicting a static figure, the painting embodies a state of becoming—where action unfolds in real time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"826\" data-end=\"913\"\u003eA dynamic exploration of energy, discipline, and the fleeting intensity of performance.\u003c\/p\u003e","brand":"Emese Safrany","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57846187229568,"sku":null,"price":300000.0,"currency_code":"HUF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2699\/2768\/files\/1c3124c0-0391-11f1-929c-9dff3db35104.jpg?v=1775762945"},{"product_id":"leo-ii","title":"Leo II.","description":"\u003cp data-start=\"39\" data-end=\"638\"\u003eThis painting distills an intimate interior moment into a quietly compelling visual field, where the closed-eyed figure becomes a vessel of inward attention rather than outward presence. Rendered in restrained blue-grey tonalities, the image carries a sense of stillness and emotional gravity, while subtle traces of gold articulate sites of fracture and transformation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"39\" data-end=\"638\"\u003eThese luminous accents do not embellish, but elevate—marking the quiet intersections of vulnerability and resilience. The work invites a contemplative encounter, where meaning unfolds slowly and presence emerges through silence.\u003c\/p\u003e","brand":"Emese Safrany","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57846210789760,"sku":null,"price":340000.0,"currency_code":"HUF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2699\/2768\/files\/321d6110-05e2-11f1-9c12-174db6e44304.jpg?v=1775763137"},{"product_id":"black-leopard","title":"Black Leopard","description":"\u003cp data-start=\"181\" data-end=\"394\"\u003eThis work commands attention through a controlled intensity—where raw instinct meets refined presence. The black panther emerges from a deep, atmospheric field, its gaze direct, unyielding, and unmistakably aware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"396\" data-end=\"605\"\u003eGold accents disrupt the darkness, not as ornament, but as energy—traces of force, movement, and inner ignition. They frame the figure without containing it, suggesting a power that cannot be fully restrained.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"607\" data-end=\"746\"\u003eThe composition balances elegance with tension, precision with instinct, creating a visual language that feels both timeless and immediate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"748\" data-end=\"854\"\u003eA striking statement piece that embodies authority, awareness, and the quiet dominance of self-possession.\u003c\/p\u003e","brand":"Emese Safrany","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57846348710272,"sku":null,"price":340000.0,"currency_code":"HUF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2699\/2768\/files\/Blackleopard.jpg?v=1776444998"},{"product_id":"aranyreteg-alatt","title":"Under the Veil of Gold","description":"\u003cp data-start=\"214\" data-end=\"464\"\u003e\u003cem data-start=\"214\" data-end=\"238\"\u003eBeneath the Gold Layer\u003c\/em\u003e explores the meeting point of surface and depth, where time, erosion, and value coexist. Cool blue-grey tones form a restrained foundation, from which fractured gold emerges—suggesting something uncovered rather than applied.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"466\" data-end=\"689\"\u003eThe textured layers evoke traces of experience: marks of pressure, change, and transformation that remain visible rather than concealed. The gold does not decorate; it reveals—highlighting imperfections as sites of meaning.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"691\" data-end=\"801\"\u003eBalancing raw materiality with refined composition, the work carries a quiet intensity that shifts with light.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"803\" data-end=\"915\"\u003eA contemporary statement piece where depth, texture, and subtle luminosity redefine what is considered complete.\u003c\/p\u003e","brand":"Emese Safrany","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57846434070912,"sku":null,"price":90000.0,"currency_code":"HUF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2699\/2768\/files\/3f1799e0-f0ba-11f0-b174-5b97c7f9dab0.jpg?v=1775766698"},{"product_id":"quiet-force","title":"Quiet Force","description":"\u003cp data-start=\"209\" data-end=\"451\"\u003e\u003cem data-start=\"209\" data-end=\"222\"\u003eQuiet Force\u003c\/em\u003e is not a painting in the traditional sense—it is a three-dimensional wall object where material becomes structure. The surface is physically built, shaped, and lifted, creating a tactile field that extends beyond the flat plane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"453\" data-end=\"688\"\u003eThe gold is not applied as decoration, but integrated into the form, following the natural movement of the texture. Light interacts directly with these elevations, making the piece shift continuously depending on angle and environment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"690\" data-end=\"757\"\u003eThis is a work that occupies space as much as it occupies the wall.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"759\" data-end=\"853\"\u003eA sculptural composition where weight, surface, and light hold a quiet, concentrated presence.\u003c\/p\u003e","brand":"Emese Safrany","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57867854250368,"sku":null,"price":200000.0,"currency_code":"HUF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2699\/2768\/files\/650C144C-4E3F-45C5-A89D-069EB7785397.png?v=1776325333"},{"product_id":"leo-iii","title":"Leo III.","description":"\u003cp data-start=\"24\" data-end=\"1289\"\u003eA sovereign presence emerges from a nocturnal field of blue, not as an animal merely observed, but as an apparition of composure, force, and inward light. This lion, rendered in cool charcoal grays and atmospheric cobalt depths, appears suspended between earthly portraiture and celestial emblem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"24\" data-end=\"1289\"\u003eIts gaze is turned away from us, fixed on something beyond the frame, and in that refusal of direct address the work gathers its authority. Fine golden lines move through the mane like quiet lightning, suggesting fracture, destiny, and the rare illumination that appears only after darkness has learned to hold itself still. The painting does not roar; it presides. It asks the viewer to slow down, to recognize majesty not as spectacle, but as restraint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"24\" data-end=\"1289\"\u003eAgainst the deep, star-dusted ground, the lion becomes both guardian and oracle, a figure of silent command whose elegance depends on tension: softness and power, shadow and radiance, wilderness and myth. In a contemporary interior, this work functions as more than decoration. It is a threshold image, a luminous statement of courage held in reserve, strength refined into grace, and instinct elevated into icon, offering the room a poised sense of mystery, discipline, and ceremonial calm after blue nightfall.\u003c\/p\u003e","brand":"Emese Safrany","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57884823847296,"sku":null,"price":400000.0,"currency_code":"HUF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2699\/2768\/files\/69938860-374a-11f1-b239-c9e6e1818a67.jpg?v=1776245863"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/2699\/2768\/collections\/c1904d30-d8e7-11f0-af51-85adbcd4cc5a.jpg?v=1772797152","url":"https:\/\/emesesafrany.com\/en-hu\/collections\/sold-items.oembed","provider":"Emesesafrany","version":"1.0","type":"link"}